Datenschutz

Letzte Aktualisierung: 2. August 2026 Schorsch («wir», «uns») ist eine App, die Hundehaltern in der Schweiz einen Gefahrenradar für Spaziergänge bietet — Schiesslärm, Giftköder, Blaualgen und weitere Gefahren. Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Daten wir erfassen, wofür wir sie nutzen und welche Rechte du hast. 1. Verantwortliche Stelle Sebastian Waldburger Pfändwiesenstrasse 23a, 8152 Opfikon, Schweiz E-Mail: hallo@schorsch-app.ch Website: https://schorsch-app.ch 2. Welche Daten wir erfassen Mit Account: E-Mail-Adresse (für Login und Kommunikation), Benutzername (frei wählbar), Passwort (verschlüsselt gespeichert, für uns nicht einsehbar), Profilbild (optional), favorisierte Schiessstände (max. 10), Benachrichtigungs-Einstellungen, dein zuletzt bekannter Standort (siehe unten), die dir zugestellten Benachrichtigungen und Tagescheck-Zusammenfassungen, dein Geräte-Token für Push-Benachrichtigungen (falls aktiviert) sowie Feedback-Nachrichten samt optionaler Bilder (falls du welche sendest). Community-Meldungen (wenn du welche erstellst): Standort der Meldung (Adresse und Koordinaten), Meldungstyp (Giftköder, Blaualgen, sonstige Gefahr, Feuerwerk, aktives Schiessen), optionale Beschreibung (max. 200 Zeichen), optionales Foto (bei allen Meldungstypen ausser «aktives Schiessen»). Community-Meldungen sind öffentlich sichtbar und mit deinem Benutzernamen verknüpft — auch für Personen ohne Account, da die Meldungen geteilt werden können. Dasselbe gilt für deine Bestätigungen und Ablehnungen zu fremden Meldungen. Vermisst-Meldungen (wenn du welche erstellst): Hundename, Beschreibung, letzter bekannter Standort, optionales Foto, Kontaktangaben (Telefon und/oder E-Mail). Diese Daten sind öffentlich sichtbar und mit deinem Benutzernamen verknüpft. Standort: Deinen Standort erfassen wir nur mit deiner ausdrücklichen Zustimmung und nur, während du die App benutzt — nie im Hintergrund und nie als fortlaufendes Bewegungsprofil. Wenn du die Karte öffnest, speichern wir deine zuletzt bekannte Position auf unserem Server (Supabase, Zürich) und überschreiben dabei die vorherige. Wir brauchen sie, um dir überhaupt melden zu können, dass in deiner Nähe etwas passiert: Gefahrenmeldungen im Umkreis von 5 km (vermisste Hunde 10 km), die Vorwarnung vor Schiesszeiten in der Nähe, das Wetter im Tagescheck und Unwetterwarnungen. Ohne diese gespeicherte Position könnten wir dich nicht warnen — der Server muss wissen, wen eine neue Meldung betrifft. Gespeichert wird immer nur der zuletzt bekannte Punkt, keine Historie. Du kannst ihn löschen lassen (siehe Punkt 7); er entsteht beim nächsten Öffnen der Karte neu. Dauerhaft verhinderst du die Speicherung, indem du der App die Standortfreigabe in den Geräteeinstellungen entziehst — die Karte funktioniert dann weiterhin, du wählst deinen Kanton dann von Hand und erhältst keine standortbezogenen Warnungen. Der Standort einer Meldung, die du erstellst, ist davon unabhängig und öffentlich sichtbar (siehe oben). Bei Anmeldung via Google: E-Mail-Adresse und Name aus deinem Google-Profil. Wir erhalten keinen Zugriff auf dein Google-Passwort, deine Kontakte oder andere Google-Daten. Warteliste (ohne Account): Wenn du dich auf dieser Seite für die Release-Info einträgst, speichern wir ausschliesslich deine E-Mail-Adresse. Wir nutzen sie, um dich über den Start von Schorsch zu informieren — dazu gehört auch die Einladung zur geschlossenen Testphase, die dem Start vorausgeht. Diese Liste dient ausschliesslich diesem Zweck — Werbung bekommst du darüber nicht; dafür gibt es den getrennten, ausdrücklich einzuschaltenden Newsletter (siehe unten). Du kannst dich jederzeit austragen lassen: eine formlose Mail an hallo@schorsch-app.ch genügt, und jede dieser Mails weist darauf hin. Für den Eintrag ist kein Account nötig. Newsletter (mit Account): Wenn du in der App zuunterst im Profil «Neuigkeiten & Aktionen» einschaltest, speichern wir deine E-Mail-Adresse zusammen mit deiner Konto-Kennung in einer eigenen Liste, um dir gelegentlich Neues zur App und Angebote rund um den Hund zu schicken. Das ist freiwillig und getrennt von allen übrigen Mails — ohne diese Zustimmung bekommst du keine Werbung. Schaltest du den Schalter wieder aus, wird der Eintrag sofort gelöscht; ebenso, wenn du dein Konto löschst. Jede dieser Mails enthält zusätzlich einen Abmeldehinweis. Anmeldung als Testerin oder Tester (ohne Account): Vor der Veröffentlichung verlangt Google Play eine geschlossene Testphase. Meldest du dich auf schorsch-app.ch/tester dafür an, speichern wir die E-Mail-Adresse deines Google-Kontos, auf Wunsch deinen Vornamen, deine beiden Bestätigungen (Android-Gerät vorhanden, Teilnahme über 14 Tage) und den Zeitpunkt der Anmeldung. Diese E-Mail-Adresse übermitteln wir an Google, weil Google den Test ausschliesslich für die dort eingetragenen Konten freischaltet — ohne diese Übermittlung ist eine Teilnahme technisch nicht möglich. Ausserdem nutzen wir sie, um dir den Zugangslink und Hinweise zum Test zu schicken. Spätestens einen Monat nach Ende der Testphase löschen wir die Liste. Für die Anmeldung ist kein Schorsch-Konto nötig. 3. Wofür wir deine Daten nutzen Wir nutzen deine Daten ausschliesslich für den Betrieb der App: Login und Identifikation, Darstellung von Favoriten und eigenen Meldungen, Versand von Push- und In-App-Benachrichtigungen (nur wenn von dir aktiviert), Ermittlung anhand deines zuletzt bekannten Standorts, welche Warnungen für dich relevant sind, sowie Verbesserung der App auf Basis von Feedback. Ausserdem prüfen wir hochgeladene Bilder und eingegebene Texte automatisch darauf, ob sie gegen unsere Community-Richtlinien verstossen (Gewalt, sexuelle Inhalte, Beleidigungen) — geprüft wird auch der Benutzername, den du bei der Registrierung wählst, da er auf jeder deiner Meldungen öffentlich erscheint. Das dient dem Schutz aller Nutzer:innen und ist für App Store und Google Play Voraussetzung. Meldest du einen fremden Inhalt, speichern wir, wer was gemeldet hat, um den Fall bearbeiten zu können. Wir nutzen deine Daten nicht für Werbung, Tracking oder Profiling. Wir verkaufen deine Daten nicht an Dritte. 4. Wo deine Daten gespeichert werden Deine Daten werden bei Supabase gespeichert (Serverstandort: Zürich, Schweiz). App und Website werden über Vercel (USA) ausgeliefert. Konto-, Melde- und Standortdaten werden dort nicht gespeichert; für die Reichweitenmessung der Website fallen bei Vercel aggregierte Zugriffszahlen an (siehe Punkt 6). Für einzelne Zwecke geben wir Daten an Dienstleister weiter, die ausserhalb der Schweiz verarbeiten können: Firebase Cloud Messaging (Google) für Push-Benachrichtigungen — übertragen wird ein Geräte-Token und der Text der Benachrichtigung. Google Cloud (Vision und Natural Language) für die automatische Prüfung hochgeladener Bilder und eingegebener Texte auf unzulässige Inhalte. Das jeweilige Bild bzw. der Text wird zur Prüfung übermittelt und dort nicht dauerhaft gespeichert. Google (Play Console) für die geschlossene Testphase — übermittelt wird die E-Mail-Adresse des Google-Kontos, das du bei der Tester-Anmeldung angibst. Resend für den Versand von E-Mails — Registrierungsbestätigung, Passwort-Zurücksetzung, Bestätigung einer E-Mail-Änderung, Eintrag in die Warteliste, Einladung zur Testphase und die Mails rund um deine Tester-Anmeldung, die Empfangsbestätigung zu deinem Feedback, den Newsletter, sofern du ihn eingeschaltet hast, sowie interne Benachrichtigungen an uns, wenn Feedback eingeht oder ein Inhalt gemeldet wird. Übertragen werden deine E-Mail-Adresse und der Inhalt der jeweiligen Nachricht. Damit niemand dieselbe Rundmail zweimal erhält, halten wir fest, an welche Adresse wir welche dieser Mails geschickt haben. Bei der Anmeldung via Google werden Daten über Google Ireland Limited verarbeitet. 5. Fotos in Meldungen Fotos, die du zu Meldungen hochlädst, werden in Supabase Storage (Zürich) gespeichert und sind öffentlich abrufbar, solange die Meldung aktiv ist. Mit dem Löschen deiner Meldung wird auch das Foto unwiderruflich entfernt. Dasselbe gilt für dein Profilbild. Bilder, die du dem Feedback beilegst, liegen als einzige nicht öffentlich: Sie sind nur für uns abrufbar. Das ist Absicht — ein Feedback-Screenshot zeigt oft Dinge, die du nicht veröffentlichen wolltest. Vor dem Hochladen prüfen wir jedes Bild und jeden Text automatisch auf unzulässige Inhalte (siehe Punkt 4). Wird etwas beanstandet, wird es gar nicht erst gespeichert. 6. Cookies, lokale Speicherung und Reichweitenmessung Wir verwenden keine Tracking-Cookies und kein Werbe-Tracking. Wir nutzen den lokalen Speicher deines Geräts (localStorage/sessionStorage) für: Login-Session, persönliche Einstellungen (Kartenfilter, Lärmradius pro Schiessstand), den erkannten Kanton sowie Merker dafür, was du schon gesehen hast (Einführungstour, «Was ist neu?», zuletzt geöffnete Benachrichtigungen). Diese Daten bleiben auf deinem Gerät und werden nicht an uns übertragen. Auf der Website schorsch-app.ch messen wir mit Vercel Web Analytics, wie oft welche Seite aufgerufen wird. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die verweisende Seite, Land, Betriebssystem, Browser und Gerätetyp. Das geschieht ohne Cookies und ohne Zugriff auf den Speicher deines Geräts. Um wiederkehrende von neuen Besuchen unterscheiden zu können, wird aus den Verbindungsdaten ein nicht umkehrbarer Prüfwert gebildet, der täglich wechselt — eine dauerhafte oder seitenübergreifende Wiedererkennung ist damit nicht möglich, deine IP-Adresse wird nicht gespeichert. Wir sehen also, wie viele Menschen die Seite besuchen, aber nicht, wer. In der App selbst findet keine solche Messung statt. 7. Deine Rechte Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenexport. Vieles kannst du selbst erledigen: Dein Konto löschst du in der App unter Profil → Profil bearbeiten → Gefahrenzone → Konto löschen. Einzelne Meldungen ziehst du über «Meldung zurückziehen» zurück (das zugehörige Foto wird mitgelöscht), Favoriten entfernst du über den Stern, dein Profilbild unter Profil → Profil bearbeiten. Willst du einzelne Daten gelöscht haben, ohne dein Konto aufzugeben — etwa deinen gespeicherten Standort, deinen Benachrichtigungs-Verlauf, abgeschicktes Feedback oder deinen Eintrag in der Tester-Liste —, schreib uns an support@schorsch-app.ch. Bitte von der Adresse, mit der dein Konto registriert ist; sonst fragen wir zur Sicherheit nach. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung samt vollständiger Liste, was gelöscht und was aufbewahrt wird, findest du unter schorsch-app.ch/konto-loeschen. Für alle weiteren Datenschutz-Anliegen erreichst du uns unter hallo@schorsch-app.ch. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. 8. Datensicherheit Passwörter werden verschlüsselt gespeichert. Die Verbindung zur App ist verschlüsselt (HTTPS/TLS). Zugriff auf die Datenbank ist durch Row Level Security geschützt — jeder Nutzer sieht und bearbeitet nur seine eigenen Daten. 9. Hinweis zu Community-Inhalten Community-Meldungen (Giftköder, Blaualgen, sonstige Gefahren, Feuerwerk, aktives Schiessen, Vermisst-Meldungen) sind ungeprüfte Nutzerhinweise. Schorsch übernimmt keine Haftung für deren Richtigkeit oder Vollständigkeit. Welche Beiträge zulässig sind, steht in unseren Community-Richtlinien unter schorsch-app.ch/richtlinien. Verstösst ein Inhalt dagegen, entfernen wir ihn; bei wiederholten Verstössen können wir die Möglichkeit, Beiträge zu erstellen, einschränken oder das Konto sperren. 10. Daten von Schiessständen Die angezeigten Schiessdaten stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen (sat.admin.ch, schützenportal.ch, OpenStreetMap sowie einzelne öffentliche Vereins-Kalender). Es handelt sich um öffentliche Informationen, nicht um personenbezogene Daten. 11. Änderungen Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Die aktuelle Version findest du immer unter schorsch-app.ch/datenschutz. 12. Kontakt Bei Fragen zum Datenschutz: hallo@schorsch-app.ch